. 「コールセンターに電話をするとなかなか繋がらないことがあって困ります」→ 「when i call the call center there are times when the line won’t connect and it bothers me」 「何回も電話したけど電話が繋がらない」→ 「i called many times but the line won’t go through」

「コールセンターに電話をするとなかなか繋がらないことがあって困ります」→ 「when i call the call center there are times when the line won’t connect and it bothers me」 「何回も電話したけど電話が繋がらない」→ 「i called many times but the line won’t go through」

「コールセンターに電話をするとなかなか繋がらないことがあって困ります」→ 「when i call the call center there are times when the line won’t connect and it bothers me」 「何回も電話したけど電話が繋がらない」→ 「i called many times but the line won’t go through」

「コールセンターに電話をするとなかなか繋がらないことがあって困ります」→ 「when i call the call center there are times when the line won’t connect and it bothers me」 「何回も電話したけど電話が繋がらない」→ 「i called many times but the line won’t go through」 「コールセンターに電話をするとなかなか繋がらないことがあって困ります」→ 「when i call the call center there are times when the line won’t connect and it bothers me」 「何回も電話したけど電話が繋がらない」→ 「i called many times but the line won’t go through」